A SENSAÇÃO SE TRANSFORMOU EM CERTEZA. Data estelar: Sol e Netuno em oposição a Saturno, Lua quarto minguante transita por Sagitário. Enquanto isso, aqui na nave Terra não funcionam mais as mentiras que nossa humanidade arvora para tentar se convencer de ainda haver tempo e recursos naturais suficientes para continuar sustentando sua moderna civilização. Aquela estranha sensação de haver algo errado já passou de mera sensação, transformando-se em fato comprovado cientificamente, jogando na cara de nossa humanidade a visão clara de que sua suposta modernidade mascara uma civilização que cultua o caos e a destruição. Nossa humanidade perdeu a inocência, pelo que o tempo gasto em nome do dinheiro necessário para seu sustento perdeu também legitimidade. Ou nossa humanidade pensa nas gerações futuras, ou não haverá mais planeta onde essas gerações futuras se desenvolverem.