FIM DO ANO. Data estelar: Plutão se alinha com o centro de nossa Galáxia espiralada, Lua cresce no signo de Gêmeos. Enquanto isso, aqui na nave Terra grande parte de nossa humanidade se convence de ser hoje o fim de um ano, mas olhando atentamente ao céu não descobriria sinal algum que confirmasse seu calendário. Isso ocorre todos os anos, e o festejo todo vale pela unificação humana em torno de uma idéia, e não por haver real sintonia entre céu e terra. Entretanto, e excepcionalmente, poderá até ser possível que haja sinais estranhos no céu, pois é imprevisível o que poderá resultar desse alinhamento entre o planeta dos confins de nosso sistema solar, Plutão, com o centro da Galáxia. Uma coisa é certa, é propício transformar as ambições mundanas em aspirações espirituais, superando assim o excessivo valor que as picuinhas, injustamente, adotaram em nossa sociedade.